I fratelli Michael e Christian Sieger, attivi nel design industriale e decorativo, oltre che nella moda, si pongono l’obiettivo di arricchire la vita quotidiana con oggetti estetici. Per il marchio tedesco di porcellane Fürstenberg creano una collezione di accessori per la tavola, che ogni anno si amplia con nuove forme e decori. Anticonvenzionali, hanno introdotto oggetti zoomorfi e sagome stilizzate di volti e torsi umani in porcellana dorata. I loro motivi decorativi spaziano dal floreale al geometrico, osato in grandi campiture e giocato sul contrasto del bianco e nero. L’oro è il grande protagonista, sia come patina dei vasi e dei porta champagne antropomorfi, sia come interno delle tazze e delle coppe, sia come bordura dei piatti e delle tazze. Nell’insieme, le collezioni rivelano un approccio molto personale e contemporaneo alla decorazione, lontano da quello tradizionale dei manufatti di porcellana.

DOVE: Schloss Harkotten 48336 Sassenberg, Germany

I fratelli Michael e Christian Sieger, attivi nel design industriale e decorativo, oltre che nella moda, si pongono l’obiettivo di arricchire la vita quotidiana con oggetti estetici. Per il marchio tedesco di porcellane Fürstenberg creano una collezione di accessori per la tavola, che ogni anno si amplia con nuove forme e decori. Anticonvenzionali, hanno introdotto oggetti zoomorfi e sagome stilizzate di volti e torsi umani in porcellana dorata. I loro motivi decorativi spaziano dal floreale al geometrico, osato in grandi campiture e giocato sul contrasto del bianco e nero. L’oro è il grande protagonista, sia come patina dei vasi e dei porta champagne antropomorfi, sia come interno delle tazze e delle coppe, sia come bordura dei piatti e delle tazze. Nell’insieme, le collezioni rivelano un approccio molto personale e contemporaneo alla decorazione, lontano da quello tradizionale dei manufatti di porcellana.

Back to table of contents of "Accessori"
Close
Go top

The Moodboarders è un occhio spalancato sul mondo del progetto in tutte le sue multiformi declinazioni, capace di cogliere, anche nel quotidiano, lo straordinario. È la misura della temperatura epocale. È l’antenna sensibile capace di captare le tendenze sul nascere, i talenti che sbocciano, le estetiche trascurate. Non saggi, ma appunti veloci per sintonizzarsi sul ritmo del nostro tempo. Abbiamo viaggiato un anno senza fermarci e perché di questo viaggio non si smarrisca il ricordo abbiamo deciso di editare una versione cartacea. Abbiamo eliminato l’episodico, l’effimero e il fugace, cercando di mantenere la varietà degli argomenti e il loro fluido susseguirsi, di preservare la sorpresa delle scoperte, degli eventi colti nel loro manifestarsi, delle creazioni appena germogliate.